Donghae, Leeteuk, Eunhyuk, Siwon and Shindong
- January 9, 2010 -
quoted from h.사랑 @ sj-world.net
MC: (introduce the translator)
MC: first question, have super junior had kimchi while they’re here in Thailand? If not, they can have ‘namprik’ first (namprik is like.. Thai chili paste)
Eeteuk: yes, we had kimchi last night. but should we introduce ourselves first?
SJ: 1 2 3 hello we are super junior!
MC: last week, It’s You was one of the songs sang at the competition. how do you feel about it?
LT: we’ve heard about it so we looked it up. we think they’re good because the contestants had to sing in Korean. We’re flattered and we must work harder for fan in the future!
MC: that’s sweet of you
MC: calm down, calm down (speaking to the fans who are screaming non-stop lol) What are you here for this time?
LT: as you can see, in front of us, it’s Yamaha Fino motorcycle. we are here again as the presenters, filming cf
MC: could you ask them.. if I need a ride out the soi (soi = alley? lane?) how much would they charge? (like motorcycle service) lol I’m joking!
LT: (laughing) Free!
MC: ok a question from fans. from now, what are the upcoming events or things fans can look for in the near future?
LT: WE ARE HAVING THE 4TH ALBUM SOON!!! and we will be here again for Motor Show at Yamaha Booth (if I’m not mistaken, Motor Show will be held in March)
MC: now let’s welcome Yamaha’s Executive Producer..
(and he thanked Super Junior for coming and gave them flowers) and the contestant who got the highest score from last week… we’ll let Super Junior announce the winner!
LT: KPN.. 5 (contestant #5)
SD: yeahh … key.. (lol)
MC: Thank you Super Junior … Thank you translator…by the way, that bouquet was for Super Junior but Teukie misunderstood and gave it to the competitor at the end. lol





