{CYWORLD} Leeteuk Diary Entry
{03.11.2010} Diary Entry
2010.03.11 Thursday 03:59
..My beloved ELFs..
..How are you?..
..Korea..China..Japan..Thailand..Taiwan..
..HongKong..Malaysia..Philippines..Vietnam..
..Asia..and Europe..from the whole world..
*..I love you ELFs..
..cheering for Leeteuk and Super Junior..
..I’m always thankful and again thankful..
..Time goes by really fast, right? **..It seems not much ago..
.. when I debuted saying Teukgi Teukgi~~ Leeteukgi..
..It feels like it was only yesterday..I really think people live off their memories..
..Do you know that I miss you lately?..I really miss you so much..
..As I do the Asia Tour and through TV..I really miss being on stage..
..I’m trying my best in variety programs(yeneung), DJ, and MC for my future..
..Please wait a bit more..we will..we will come back..***
..Let’s be way hotter than Sorry Sorry..****
..I miss you.,.You know it, right? Aja!! Super Junior..E.L.F.s..Hwaiting!!!
Chrissy’s Notes:
* these two lines had to be switched in sequence in order to be made sense in Eng
** had to be changed also.. just for ppl who study Korean through this
*** he used ‘meotjige = handsome/hot but doesn’t really make sense in Eng ^^;
**** I think he means let’s have better (results in everything) than Sorry Sorry
please copy ALL the below information when redistributing
CREDITS
Source: 박정수 미니홈피 (Park Jungsoo Minihompy)
English Translation: Chrissy @ TwELFs.com
12 Responses to “{CYWORLD} Leeteuk Diary Entry”
Leave a Reply
Vote for Us !
Omoo can’t wait for their comeback. Full team please.. Elf love you too oppa! Love super junior too!
[Reply]
wa!! he mention Malaysia!! im so proud!!
[Reply]
ah!!!!!! He mentioned malaysia!!!
[Reply]
how can i find lee teuk cyworld?
[Reply]
He mentioned Europe, I’m so happy , because they almost always keep talking about Elfs from Asia. I know we can’t do us much as asian ELFs, but we love them anyway, hehehe. <3 Thanks Teukie.
Teukie is so sweet! He's making me love him each day more and more. And I'm really glad to see him a bit more optimistic… he really seemed a bit down in a lot of past entries
[Reply]
he mentioned Europe *So happy, so proud* I’m smiling … woaw! <333 Thank you Teukie!
[Reply]
Hiiiiii I’m so proud He mentioned Europe \o/ I love him so much… it makes my heart beat faster <3
JungSoo oppa, keep smiling, that makes me smiling too <3
[Reply]
waiting for the 4jib.. ahhh.. he said it will be hotter than Sorry Sorry.. even on Sorry Sorry they all already HOT.. cant wait to see.. hehehehe…
[Reply]
love teuki ^_^
[Reply]
oppa mentin indonesia too pleaseeeeeeee -____-”
[Reply]
Yehey! Philippines was mentioned.. Love it!
[Reply]
we’ll wait..
no matter how long it takes….
we always 13elieve!!
[Reply]