{04.09.2010} 4 Tweets

@donghae861015 동해야 시작했구만!!!! 여러분 동해가 트위터를 드디어 시작합니다~~^^ 다들 팔로윙 고고씽!!
9:10 AM Apr 9th via Tweetie [ LINK ]

@donghae861015 You’ve started Donghae!!!! Everyone Donghae has started Twitter~^^ Let’s follow him, GoGo!!

슈퍼주니어 이제야 드디어 트위터2명 ㅋㅋ 동해랑 필리핀가기전에 한장찍었지요!! 야호!!!! 옙옙!! http://yfrog.com/58joygj
9:18 AM Apr 9th via Tweetie [ LINK ]

Finally Super Junior has 2 ppl on Twitter ㅋㅋ I took this before we left for Phil with Donghae!! Yay!!! Yep yep!!!

필리핀 도착!^^이제 리허설 하러갑니다!^^공항에 진짜 많은 팬분들이 나와주셨어요!! 리허설도 열심히 !내일 콘서트도 열심히 !!기대해주세요!!^^ /via @donghae861015 나도같이가!!!
5:22 PM Apr 9th via Tweetie [ LINK ]

Arrived at Phillippines!^^ now the going to rehearsal!^^ A LOT of fans came out to airport today!!! Hard work for rehearsal! Hwaiting for tomorrow’s concert as well!! Please look forward to it!! ^^ /via @donghae861015 wait for me!!!

the one in red is shindong’s reply

please copy ALL the below information when redistributing

CREDITS
Source: Shindong’s Twitter
English Translation: Chrissy @ TwELFs.com

TAKE OUT WITH FULL CREDITS WITHOUT EDITING

아맞다 이사진 올린다는게 깜박햇네요 동해랑 헌혈하러갓다가 사진찍은거에요 ^^ 우리모두 헌혈합시다!!!! By. 2010.4 http://yfrog.com/3uw8vj
11:54 PM Apr 9th via Tweetie [ LINK ]

Uploading this picture brings back memory. When I went to donate blood with Donghae, I took this photo. Everyone, let’s donate blood!!!!! By.2010.4 http://yfrog.com/3uw8vj

please copy ALL the below information when redistributing

CREDITS
Source: Shindong’s Twitter
English Translation: Choonit @ TwELFs.com

TAKE OUT WITH FULL CREDITS WITHOUT EDITING

{04.14.2010} 1 Tweet

@ShinsFriends 우리신동이형 자나?^^ /via @donghae861015 언제쓴그야???ㅎㅎㅎ
3:53 PM Apr 14th via Tweetie [ LINK ]

@ShinsFriends are you sleeping ShinDonggie hyung?^^ /via @donghae861015 when did you write this???ㅎㅎㅎ

please copy ALL the below information when redistributing

CREDITS
Source: Shindong’s Twitter
English Translation: Chrissy @ TwELFs.com

TAKE OUT WITH FULL CREDITS WITHOUT EDITING

{04.16.2010} 2 Tweets

압구정과 신사 사이에 위치한 무한 스테이크집 팜파스그릴에 왔습니다^^ 메뉴도조코 맛을 느껴본후에 후기올리겟습니다!! 다이어트중 상을 주는 날이기에 오늘 먹어볼랍니다!! ㅎㅎ
8:39 PM Apr 16th via Tweetie [ LINK ]

I went to a steakhouse called Pampas Grill located between Ahpgujung and Shinsadong^^ I like the menu. After tasting it,I’ll write my review!! Since today’s a day of rewarding myself during dieting, I’m going to eat it today!!

Source: Shindong’s Twitter
Translated by Minnie @ SUJUISM.BLOGSPOT.COM
TAKE OUT WITH FULL CREDITS

사진을 같이올립니다^^ http://yfrog.com/5dvt6nj http://yfrog.com/4xq1jj
8:40 PM Apr 16th via Tweetie [ LINK ]

uploading photo along with it ^^ http://yfrog.com/5dvt6nj http://yfrog.com/4xq1jj

please copy ALL the below information when redistributing

CREDITS
Source: Shindong’s Twitter
English Translation: Chrissy @ TwELFs.com

TAKE OUT WITH FULL CREDITS WITHOUT EDITING

{04.17.2010} 1 Tweet

@JaeKyung_K 재경이다 !! 신동오빠야~~ 트윗세상에온걸 환영한다!! 활동열씸히하구 화이팅이야!!
10:31 PM Apr 17th via Tweetie [ LINK ]

@JaeKyung_K Jaekyung !! This is Shindong oppa~~ Welcome to Tweet world!! Work hard Fighting!

Source: Shindong’s Twitter
Translated by Minnie @ SUJUISM.BLOGSPOT.COM
TAKE OUT WITH FULL CREDITS

{04.19.2010} 6 Tweets

월요일 아침이 밝았네요…. 휴~~또 일주일이시작입니다…. 세상은 돌고도는구만!! 4월도 다지나가구요.. 어찌나빠른지..이제 시기적으로 좋은일이 생길때 아닌가란 생각해보며.. 월요일울 맞이합니다!! 무슨말을하고있는건지….나도모름 – 평화 -
8:11 AM Apr 19th via Tweetie [ LINK ]

Another Monday came… *sigh* Another week starting.. The world goes around and around!! April is almost over.. It’s so fast.. Thinking that it’s time for good things to happen now.. I greet Monday!! I don’t know what i’m talking about.. -peace-

동그리 동 으로변신!!^^ 뽀뽀뽀 아이조아!!!! 오늘녹화는 7292회 녹화날~~ 대박!! ㅎㅎㅎ http://yfrog.com/jyt1aj
3:17 PM Apr 19th via Tweetie [ LINK ]

Transforming into Dongri Dong!!^^ BboBboBbo I JoA!!!! Today is the 7292th BboBboBbo~~ DaeBak!! ㅎㅎㅎ http://yfrog.com/jyt1aj

@ShinsFriends 최대한으로 인생을 즐기세요! 알아서! /via @dee_eem 이말이 왜이러케 슬프게들릴줄이야!! 인생 즐기는 방법 뭐가있을까요????
4:14 PM Apr 19th via Tweetie [ LINK ]

@ShinsFriends Enjoy your life to the max!! On your own! /via @dee_eem why does this word sound sad to me?? What would be the ways to enjoy life????

@ShinsFriends SuJu .. 그들은 또한 라틴 아메리카 여자의 가슴을 만진! 우린 널 사랑해! /via @Popescienta 번역기가 참좋쿠만요 우린 만진적없는데….어헛 어케해야대나….
4:40 PM Apr 19th via Tweetie [ LINK ]

@ShinsFriends SuJu .. They have also touched Latin American women’s breasts*! We love you!/via @Popescienta wow the translator is really good. We’ve never touched it… uhmm..what should we do…

* the word can also mean heart, but it’s more often used as breasts..^^; so i think it was the translator’s fault.. :O

제가 이렇게 중요한 인물이엇다니!! ㅎㅎ(사실 신동초등학교 현수막입니다) 이러면어떻구 저러면 어때요 ㅎㅎ 잘안보잉찌도 확대해서 보셔요 ㅎㅎ http://yfrog.com/a2zjpj
6:04 PM Apr 19th via Tweetie [ LINK ]

I didn’t know i was such an important person!!ㅎㅎ(Actually it’s screen made by ShinDong Elementary School) whatever the point is ㅎㅎ If it’s unclear, magnify it for clarity ㅎㅎ http://yfrog.com/a2zjpj

The screen says: Lovely ShinDong is our hope

내 마음속에 홍길동! /via @myblacksmile 니맘속에 홍길동은 끝이났다!! ㅎㅎㅎ
6:36 PM Apr 19th via Tweetie [ LINK ]

HongGilDong in my heart! /via @myblacksmile HongGilDong in your heart is over!! ㅎㅎㅎ

{04.20.2010} 3 Tweets

@Choi_SW 어머 시원이꺼 진짜인줄 몰랐네!! 시원이 맞네요 ㅎㅎ
4:13 PM Apr 20th via Tweetie [ LINK ]

@Choi_SW Omo didn’t know it really SiWon’s account!! It IS SiWon ㅎㅎ

@ShinsFriends 리스트에 슈퍼주니어 리스트를 하나 맹둘어야겠는대요 ^^ 우와 오늘날씨 정말 덥내여 ^^ 벌써 찬바람이 그립내여 ^^; 이노무 사람의 맘이란 ㅋ /via @friendly_Joo 밤엔 아직도 쌀쌀 하네요 보일러키고주무셔요
6:34 PM Apr 20th via Tweetie [ LINK ]

@ShinsFriends Looks like we have to make a list for Super Junior on TT list ^^ wow today’s really hot ^^ I already miss cold wind^^; ever-changing person’s mood ㅋ /via @friendly_Joo it’s still cold at night. have the heater on when sleeping.

@ShinsFriends 자꾸자꾸 늘어나는 트윗멤버!! 좋아요 ㅎㅎ /via @daengdaeng 만은사람들에게 알리고있지요!! 음헤헤헤헤 ㅎㅎ
6:39 PM Apr 20th via Tweetie [ LINK ]

@ShinsFriends ever-increasing tweet members!! I like ㅎㅎ /via @daengdaeng I’m letting people know!!! Mwahahaha ㅎㅎ

{04.21.2010} 4 Tweets

여러분 헷갈리셧너봐요 전그냥 축하를 해준입장이랍니다..저 생일아니에요 제생일은 9월 28 일이 생일입니다… 오해하셧군요 기억하기쉽게 신동 영구 이빨..요렇게 외우셔요 신동0928(영구이빨) ㅋ
2:49 AM Apr 21st via Tweetie [ LINK ]

I guess everyone got confused. I just congratulated her.. It’s not my birthday. My birthday is September 28th.. You’ve miss understood me. To make it easier, ShinDong Young Goo E Bbal (0928 in Korean made funny).. memorize it like this ShinDong0928(YoungGooEBbal) ㅋ

@donghae861015 안자고 뭐뭐뭐뭐뭐뭐 하는감!!!
4:51 AM Apr 21st via web in reply to donghae861015 [ LINK ]

@donghae861015 What what what what what are you doing not sleeping!!!

please copy ALL the below information when redistributing

CREDITS
Source: Shindong’s Twitter
English Translation: Chrissy @ TwELFs.com

TAKE OUT WITH FULL CREDITS WITHOUT EDITING

뜬금없이 애완동물 안조아하는 나의 눈에 들어온 강아지 두마리 화이트 티컵 포메라이언과 차우차우 와우 귀엽구나 ㅎㅎ 갑자기 나왜이러지!! 이상하네 ㅎㅎ
8:44 PM Apr 21st via Tweetie [ LINK ]

I’m the person who dont like having a pet so much but there are 2 puppies got my attention one White Teacup Pomeranian and one Chow-chow they’re so cute ㅎㅎ but why i’m suddenly like this !! it’s weird ㅎㅎ

아맞따!!!! 차우차우는 중국 견이죠?? 혹시 중국분중에 차우차우 가지고계신분 있나용?? 새끼강아지 분양해주실분??? ㅎㅎ
8:47 PM Apr 21st via Tweetie [ LINK ]

By the way !!!! Chow-chow is Chinese breed rite ? Is there any Chinese people here who is raising a Chow-chow?? Is there anyone who can give me a puppy ??? ㅎㅎ

source : shindong’s twitter
translated by [email protected]
may take out with full credits

{04.22.2010} 3 Tweets

요즘 인터넷에 떠도는 속설…. 슈퍼주니어 4집앨범 컨셉이..벰파이어???? 라는 소문이있네요…오호 땡기는걸~~ 그럼 뭘입어야하나?? 드라큘라 아님 트와일라잇?? 과연….벰파이어일것인가….기대하시라!!! 여러분은 똑똑합니다..!!
4:39 AM Apr 22nd via Tweetie [ LINK ]

Rumours on internet these days.. Super Junior’s 4jib concept is vampire???? …Oho~ i like~~ Then what should i wear?? Dracuala or Twilight?? Hmm.. let’s see if it’s vampire!!! You guys are smart!!

天上天下 希澈獨尊 /via @Heedictator 천상천하!!! 희님독존!!!!
6:03 AM Apr 22nd via Tweetie [ LINK ]

天上天下 希澈獨尊 /via @Heedictator On sky and land!!! (meaning in this world) Heenim only!!!!

오늘 아주 즐거운일하나해서 자랑합니다^^ 할아버지와 할머니와 살고있눈 윤진이집에 도배두해주고 장판도해주고 같이 떡볶이도 먹고 학교도 놀러가구 강원도 정선군 까지와서 성민이와 도와줬찌롱용 ^^ 나잘했찌? ㅎㅎ http://yfrog.com/0ewufgj
7:06 PM Apr 22nd via Tweetie [ LINK ]

I want to brag cause i did something good today^^With SungMin I helped a girl named YoonJin who lives with her grandmother and grandfather by papering her walls, floors, eating DdukBokE together, going to school together in KangWonDo JeongSun Disctrict^^ I did good, right?? ㅎㅎhttp://yfrog.com/0ewufgj

{04.23.2010} 3 Tweets

우리모두 행복해집시다!!^^ 행복하고싶을땐 신동김신영의 심심타파!! 95.9 메가헤르쯔!!ㅎㅎ
12:54 AM Apr 23rd via Tweetie [ LINK ]

Let’s all get happy!!^^ ShinDong KimShinYoung’s SSTP when you want to be happy!! 95.9 MHz!!ㅎㅎ

부럽쥐???? 푸헤헤헿헤 http://yfrog.com/j0w4qcj
11:02 PM Apr 23rd via Tweetie [ LINK ]

Jealous???? Puhahahahaha http://yfrog.com/j0w4qcj

고기 추가여~~~~~ 예ㅡ!!!!! 쓰!! http://yfrog.com/j1tchwj
11:15 PM Apr 23rd via Tweetie [ LINK ]

More meat~~~~~ YEㅡ!!!!! SSSS!! http://yfrog.com/j1tchwj

{04.24.2010} 3 Tweets

커피한잔 하실래요?? 날씨가쌀쌀하네요… 추운저녁에 오토바이타고나왔다가 봉변당했네요… 거의 나의포스는 급하게 집나오냐고 돈없어서 친구한테 빌붙어서 커피얻어먹는 포스 .. (사실 된장남컨셉;;) http://yfrog.com/491jgj
1:50 AM Apr 24th via Tweetie [ LINK ]

Want cup of coffee?? Weather’s pretty cold…I almost got hard time riding motorcycle on this cold night… My force (impression) is clanging onto a friend for a coffee as I don’t have any money hurrying to get out of my house.. (Actually rich-guy concept;;) http://yfrog.com/491jgj

@donghae861015 너무 설정샷이야….티나!!! 이런이런!! RT donghae861015 싸랑하는 울 리더 특이형이랑 같이 밥 먹는중^^ 식사는 하셨나용?^^거르지말고 잘챙겨드세요 !!! http://twitpic.com/1i115p
9:57 PM Apr 24th via web in reply to donghae861015 [ LINK ]

@donghae861015 It’s too posed….I can tell!!! 이Tsk tsk tsk!! RT donghae861015 Eating with lovely leader TeukkieHyung^^ Did you guys eat yet?^^Don’t forget to eat!!! http://twitpic.com/1i115p

the one in red is Shindong’s reply to Donghae’s tweet

@donghae861015 싸랑하는동해!! 너!! 둘중하나만 골라봐!! 내가 조아? 아님.. 엘프가 조아? 둘중딱하나만 골라봐!!
10:28 PM Apr 24th via web [ LINK ]

@donghae861015 Beloved DongHae!! You!! Pick only one!! Like me? or.. Like E.L.F. better? choose only one!!

CLICK FOR DONGHAE’S REPLY

{04.25.2010} 2 Tweets

http://twitpic.com/1i2d83 우헤헤헤~~ 드디어!! 여름이 다가오는구나!! 빅스쿠터 구입했찌렁~~^^
12:41 AM Apr 25th via twtkr [ LINK ]

http://twitpic.com/1i2d83 Hehehe~~ Finally!! Summer’s around the corner!! Just bought a big scooter~~^^

오랜만에 4집 떡밥 하나 올려드릴까 해서 나타났습니다..^^ 하루에 하나씩 올려볼까?? 첫번째 떡밥!! **** ” 컨츄리꼬꼬 – oh! HAPPY ”
11:07 PM Apr 25th via twtkr [ LINK ]

I’m here to tell you a hint about 4jib..^^ Should I upload one everyday??The first hint!!**** “Country KoKo – oh! HAPPY”

{04.26.2010} 1 Tweet

오늘로써 신동김신영의 심심타파는 막을내렸습니다.. 신영누나가 너무 잘해줘서 고마웠어요 신영누나 몫까지 열씸히해서 심타를 이끌어나갈께요….영원히 함께 청취자분들과 심타해보겟습니다!!
3:11 AM Apr 26th via Tweetie [ LINK ]

ShinDong KimShinYoung’s SSTP ended today..I’m so thankful because ShinYoung was so nice to me. I’ll try my best to lead SSTP even if she’s not here….I’ll do SSTP with the listeners forever!!

{04.27.2010} 1 Tweet

자!! 오늘도 왔습니다… 4집 떡밥 날리기!! 두번째 시간입니다…. 오늘도 노래 힌트 들어갑니다.. ” 이기찬이 부릅니다.. 미인..” 1번 – 컨츄리꼬꼬 – 오!해피 2번 – 이기찬 – 미인 음하하하!!! 헷갈리지!! ㅎㅎㅎ
2:15 PM Apr 27th via twtkr [ LINK ]

Okay!! It’s here today again…4jib hint!! The second time…. Today is also song hint.. “Lee KiChan singing.. MiIn (beautiful person)..” #1 – Country KoKo – Oh!Happy #2 – Lee KiChan- MiIn Mwhahaha!!! Confusing!! ㅎㅎㅎ

{04.28.2010} 5 Tweets

라디오끈나고 집에들어갑니다^^ 비좀그만왔으면 하네요^^ 날씨가좋아야할텐데…따뜻한 봄햇살은 언제 나오는걸까요 이러다가 여름으로 바로넘어가면!! 날씨!! 죽여버릴테얏!! 으악!! (사실… 노출의계절이빨리왔으면 하는바램)ㅎㅎ
4:12 AM Apr 28th via Tweetie [ LINK ]

Going home after finishing radio program^^ Hope it doesn’t rain anymore^^Hope the weather gets better.. When would the warm spring sun come out? If the weather turns to Summer right after!! Ugh!! I’m going to kill you weather!! (Actually.. hoping the season to take off clothes would come soon) ㅎㅎ

@ShinsFriends ㅎㅎ 난 당신을 죽이고 싶어, 너무 :P /via RT @TRangnim89 헉…살려주세요 제가 무슨 잘못이라도?? ㅜㅜ 말씀해주세요 고칠께요!! 네?? ㅎㅎ
4:17 AM Apr 28th via Tweetie [ LINK ]

@ShinsFriends ㅎㅎ I really want to kill you, really bad:P:P /via RT @TRangnim89 Uhm…Please spare me. What did I do wrong??ㅜㅜTell me and I’ll fix it!!ㅎㅎ

자!! 4집 떡밥시간입니다..오늘은 기사 힌트 들어갑니다.. http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=144&oid=139&aid=0001954543 매일 날리기두 힘드네요..
11:58 AM Apr 28th via twtkr [ LINK ]

Okay!! Time for 4jib hint..Today is a news hint.. http://bit.ly/bJTzIn It’s hard to give hints everyday..

나잘하징???? 푸헷!! http://yfrog.com/2jn6yej
9:38 PM Apr 28th via Tweetie [ LINK ]

How am i???? Haha!! http://yfrog.com/2jn6yej

나 모자삿다!!! 겨울 다 지나서!! 일어같지만 한글 “극한”ㄱㅡㅎㅏㄴ” http://yfrog.com/7dgy4sj http://yfrog.com/izwzzj http://yfrog.com/jus64mj http://yfrog.com/ev2kgdj
9:50 PM Apr 28th via Tweetie [ LINK ]

I bought a hat!!! After winter’s over!! It looks like it’s Japanese but it’s actually Korean saying “limit” “극한”ㄱㅡㅎㅏㄴ” http://yfrog.com/7dgy4sj http://yfrog.com/izwzzj http://yfrog.com/jus64mj http://yfrog.com/ev2kgdj

{04.29.2010} 2 Tweets

4집떡밥시간! 네번째시간입니다..오늘힌트!! << [부사] 보고도 아니 본 듯이. ≒본척만척. >> 이거에요~ 오늘은 쪼금 쉽네요~
11:12 AM Apr 29th via twtkr [ LINK ]

4jib hint time! It’s the fourth time.. Today’s hint!!<<[adverb]ignore it even if you saw it≒ pretend not to see.>> Today is bit easy~

http://twitpic.com/1j8jip 어제촬영에 의상을 입고 촬영순서를 기다리면서 스튜디오에있는 잡지를 보는데…헛!! 이게 뭐야~~ 같은옷이잔아!! 멋쟁이 소간지 형님이.. 어머어머어머… 소간지 따라잡기!! 옙!!
11:50 AM Apr 29th via twtkr [ LINK ]

http://twitpic.com/1j8jip Yesterday when I was getting ready for my turn to film at the studio.. I came across this magazine…Huah!!What is this~~same clothes!!The hot So JiSup huyngnim..Omoomoomo..Trying to be like him!!Yep!!

{04.30.2010} 2 Tweets

4집떡밥시간입니다..^^ 오늘떡밥은 <<둘리주제가>> 입니다!!^^ 시험기간인데 떡밥들때문에 힘드시다는 분들께 매우 죄송합니다 그리고 지금까지 떡밥들은 공통점이아니라 가사힌트와 제목 힌트들입니다 곧 첫방 힌트도 드릴예정입니다!! 무한관심 부탁해요^^
2:18 PM Apr 30th via Tweetie [ LINK ]

Time for 4jib hint..^^ Today’s hint is << Title song of DoolRi >> ^^I’m very sorry for those having hard times with the hint as it’s exam period. And the hints up to now weren’t for similarities but were lyrics and title hints. There will be a hint about our first performance!! Please watch out for more^^

이게임!!!!! 너무잼있더!!! 어뜩하면 좋아!!!! 닌텐도 ds 에있는 응원단게임을 크게 옮겨논 느낌 설래여!!!! 예전 오락실에서 건반두둘기며 신나게 했더 ez2dj 회사에서 만든듯 !! 역시 잼있엉! http://yfrog.com/9enjuaj
about 18 hours ago via Tweetie [ LINK ]

This game!!!!! Too fun!!! What am I going to do!!! It’s Nitendo DS’s Cheering Game on big screen~ Excited!!!! Looks like it’s created by the same company who created ex2jd game I used to play at the arcade!! So fun! http://yfrog.com/9enjuaj

please copy ALL the below information when redistributing

CREDITS
Source: Shindong’s Twitter
English Translation: Chrissy @ TwELFs.com

TAKE OUT WITH FULL CREDITS WITHOUT EDITING